IBLNEWS Fundado en 1998.
Edición número: 7766
Noticias para la comunidad hispanohablante

Catalua terminar como Qubec


por Cronistas de Nueva York

30/05/2018


(Montreal, Canadá, 30 Mayo 2018)

En Montreal, Canadá, no existe Coffee Starbucks; la cadena se denomina Café Starbucks, en perfecto francés, o quebequés, por ser preciso. Se comenta que Burger King tuvo que abonar una buena cantidad para ser autorizado a utilizar el término inglés "burger". En efecto, rotular en francés quebequés es obligatorio. Si no, los negocios se exponen a ser multados. Hay más: a partir de 50 empleados, el idioma obligatorio de uso es el quebequés. El resultado es que las start-ups de la capital de Quebec, muy dinámicas y creativas, tienen cuidado de no sobrepasar esa cifra mágica. 

En otras palabras, Québec nunca consiguió ser una nación independiente de Canadá, y ha aliviado la inflamación nacionalista con concesiones lingüísticas, por momentos absurdas e inconvenientes para el comercio. 

La analógía entre Québec y Cataluña es inevitable. La pregunta sería entonces: ¿Aún creen los catalanes soberanistas que Castilla - España los dejará escapar para que creen su arcadia feliz, en forma de república al estilo báltico o eslavo? ¿No será que terminarán como Québec, sometidos al yugo de Canadá?

Ciertamente, el soberanismo puede lograr, en los próximos años, rótulos, escuelas, medios y todo un paisaje ambiental y emocionalmente catalán. Incluso, podrá haber áreas, barrios o ciudades para catalonohablantes y castellanohablantes. Así sucede hoy con barrios francófonos y angloparlantes en Montreal, que, sin vivir en régimen de apartheid, están claramente diferenciados. Bueno, más cerca, en Bélgica pasa también lo mismo. 

El conflicto Cataluña-España va para años, pues ninguna parte parece dispuesta a ceder un centímetro. Las tensiones se acentuarán, habrá creciente división idiomática y cultural, pero los ciudadanos catalanes seguirán con pasaporte español. Emocionalmente independiente, legalmente española. Así ha sucedido con Québec y Canadá, y así puede suceder con Cataluña. Un déjà vu.


Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Common


Todas estas columnas del día a día, en IBL News.com:

Ftima y Medjugorje: Episodios conectados, con mensaje de fondo
14/05/2019

Espaa prefiere un estilo de vida progresista
06/05/2019

Espaa: 27.000 firmas piden la impugnacin electoral
02/05/2019

Venezuela: nuevas protestas y mayor presin de Washington
01/05/2019

Un pas socialista, ejemplo para el mundo
30/04/2019

Espaa: Pedro Snchez seguir gobernando tras ganar las elecciones
29/04/2019

Por fin, una nueva generacin de polticos espaoles
26/04/2019

Elecciones 28-A: Espaa puede dar la sorpresa
25/04/2019

El Defensor Cataln, en Columbia University contra la "represin espaola"
24/04/2019

Sri Lanka, ltimo escenario de persecucin
23/04/2019

Notre-Dame: la negligencia del Estado Francs caus la catstrofe
22/04/2019

Semana Santa: Romper con la rutina
19/04/2019

Imgenes de la Sbana Santa: Consenso cientfico
18/04/2019

La cruz luminosa de Notre-Dame
17/04/2019

Notre-Dame salva las dos torres y su estructura tras un pavoroso incendio
16/04/2019

El fenmeno de "Unplanned" impulsa el movimiento pro-vida
15/04/2019

El placer de vapear o cmo atrapar a los ms jvenes
12/04/2019

Columbia Law School: los derechos en Catalua, a debate
11/04/2019

Encuestas para influir, no para acertar
10/04/2019

Brexit: "No existe el acuerdo perfecto, estpidos"
09/04/2019

Más Cronistas desde Nueva York


NOTA: Las columnas Crónicas desde Nueva York están disponibles para su libre reproducción online o en papel. Si quiere publicar estos artículos en su periódico o web o quiere contactar con nosotros envíenos un email. IBL News no se hace responsable de las opiniones vertidas por los columnistas ni está necesariamente de acuerdo.


IBL NEWS



comments powered by Disqus