IBLNEWS Fundado en 1998.
Edición número: 7525
Noticias para la comunidad hispanohablante

La primera piloto de un transbordador espacial abandona la NASA


02/05/2006

Eileen Collins, la primera mujer en pilotear y comandar un transbordador espacial, dijo el lunes que abandonar la NASA.

Collins, de 49 aos, dijo que desea pasar ms tiempo con su familia y dedicarse a otras tareas. En julio del ao pasado, fue la encargada de liderar la primera misin de un transbordador luego del desastre del Columbia, en el 2003.

Durante la misin, Collins debi realizar una serie de maniobras sin precedentes para que la parte inferior del transbordador pudiese ser fotografiada a fin de determinar daos.

"Eileen es un ejemplo ... de lo mejor que puede ofrecer nuestra nacin", dijo en un comunicado Michael Griffin, director de la NASA. "Ella es, por supuesto, una piloto valiente, y una magnfica comandante de tripulacin".

La NASA la design astronauta en 1990. Se convirti en la primera mujer piloto de un transbordador espacial con el vuelo del Discovery, en 1995.

Tambin viaj en el transbordador Atlantis en 1997 y se convirti en la primera comandante de un vuelo del Columbia en 1999.

"Puedo decir con honestidad que en mi labor cotidiana, no he advertido que sea tan importante que una mujer o un hombre sea el comandante", dijo Collins el ao pasado a The Associated Press.

"Quizs es importante para el resto del mundo que una mujer sea la comandante de este vuelo, y eso me parece estupendo", aadi.


IBL NEWS



comments powered by Disqus